Französisch-Arabisch
    Substantiv
    el givre (n.) , m
    قشرة خارجية
    relevante Treffer
    el entartrage (n.) , m
    طبقة خارجية
    politique extérieure {Pol}
    السياسة الخارجية {سياسة}
    el périmètre (n.) , m
    حدود خارجية
    el placage (n.) , m
    طبقة خارجية
    externat (n.) , {Bildung}
    مَدْرَسَةٌ خارِجِيَّة {تعليم}
    el épiderme (n.) , m
    الأدمة الخارجية
    el dispensaire (n.) , m, {Med}
    عيادة خارجية {طب}
    el travestissement (n.) , m
    طبقة خارجية
    el hélix (n.) , m
    حافة الأذن الخارجية
    indépendamment (adv.)
    دون مساعدة خارجية
    el tropisme (n.) , m
    تفاعل الأجسام مع المؤثرات الخارجية
    formalisme (n.)
    التَّمَسُّكُ الشَّدِيدُ بالأَشْكالِ الخَارِجِيَّة
    croûte (n.) , {nutr.}
    الطَّبَقَة الْخَارِجِيَّة اللَّيِّنَة لِلرِّغِيف {تغذيه}
    la extériorisation (n.) , f
    تبرير بوجود عوامل خارجية
    autopropulsion (n.) , {construction mécanique}
    دَفْع يَتِمّ دُون حَاجَة إِلَى قُوَّة خَارِجِيَّة
    la peau (n.) , f
    قشرة
    la abaisse (n.) , f
    قشرة
    la coquille (n.) , f
    قشرة
    el cortex (n.) , m
    قشرة
    la conque (n.) , f
    قشرة
    la croûte (n.) , f
    قشرة
    pluches (n.) , {nutr.}
    قِشْرَةُ {الثَّمَرَةِ وغَيْرِهَا}، {تغذيه}
    antipelliculaire (adj.)
    ضِدّ الْقِشْرَة
    la écorce (n.) , f
    قشرة
    la corticosurrénale (n.) , f
    قشرة
    la couenne (n.) , f
    قشرة
    el tesson (n.) , m
    قشرة
    la écale (n.) , f, {Botanik}
    قشرة {الثَّمَرَةِ وغَيْرِهَا}، {نبات}
    la coque (n.) , f
    قشرة {الثَّمَرَةِ وغَيْرِهَا}